التصويت الإلكتروني في الصينية

• 电子投票

• "آلة التصويت الإلكتروني" في الصينية    电子投票机
• "نظام التصويت الإلكتروني المباشر" في الصينية    直接记录电子投票系统
• "التصويت بواسطة الإنترنت؛ الاتصال الإلكتروني المباشر" في الصينية    e投票  因特网投票
• "التصيد الإلكتروني الصوتي" في الصينية    钓语
• "تصويت إلكتروني" في الصينية    电子投票
• "الأصول الإلكترونية" في الصينية    电子资产
• "التعلم الإلكتروني" في الصينية    电子学习
• "التوظيف الإلكتروني" في الصينية    e就业  电子就业
• "أتمتة التصميم الإلكتروني" في الصينية    电子设计自动化
• "الاتصال الإلكتروني" في الصينية    电子联系
• "ظاهرة الصوت الإلكتروني" في الصينية    电子语音现象
• "معرض الترفيه الإلكتروني 2015" في الصينية    2015年e3电子娱乐展
• "معرض الترفيه الإلكتروني 2016" في الصينية    2016年e3电子娱乐展
• "معرض الترفيه الإلكتروني 2017" في الصينية    2017年e3电子娱乐展
• "معرض الترفيه الإلكتروني 2018" في الصينية    2018年e3电子娱乐展
• "معرض الترفيه الإلكتروني 2019" في الصينية    2019年e3电子娱乐展
• "التسويق عبر البريد الإلكتروني" في الصينية    电子邮件行销
• "تصنيف:معرض الترفيه الإلكتروني" في الصينية    e3电子娱乐展
• "وضع المكونات (التصميم الإلكتروني)" في الصينية    布局(集成电路)
• "جهاز التعقب الإلكتروني" في الصينية    电子追踪装置
• "وحدة التطوع الإلكتروني" في الصينية    电子志愿股
• "وحدة التوثيق الإلكتروني" في الصينية    电子文件股
• "نظام الكشف الإلكتروني" في الصينية    电子公布系统
• "تصنيف:ضحايا التنمر الإلكتروني" في الصينية    网路霸凌受害者
• "التصويب للساعة" في الصينية    时钟改正
• "التصويب الآلي على الهدف" في الصينية    归零校正

• إدخال نظام التصويت الإلكتروني
  采用电子表决系统
• 41- نظام التصويت الإلكتروني
  电子投票系统
• 146- وأثبت نظام التصويت الإلكتروني أنه أداة موفرة للوقت وشفافة.
  电子表决系统证明是一种省时而透明的办法。
• 26- تبين أن نظام التصويت الإلكتروني الذي أُدرج أثناء الدورة الثامنة والخمسين مفيد فيما يخصّ توفير الوقت، ولطابعه العملي.
  第五十八届会议上采用的电子表决系统，证明在节省时间和实用上是有益的。
• (م) ينبغي أن يُتاح للجنة طوال فترة الدورة استخدام نظام التصويت الإلكتروني وأن يُستخدم هذا النظام وفق الممارسات المتفق عليها.
  (m) 在整个届会期间应为委员会配备电子表决系统，并按商定的方式使用。
• 64- وتحسيناً للشفافية ينبغي أن يشمل نظام التصويت الإلكتروني وقتاً معقولاً ومحدداً وموحداً لتأكيد التصويت قبل إقفاله.
  为了增加透明度，电子表决系统应在表决结束前有一段合理的、明确和标准的时间，确认投票。
• ب) تحسيناً للشفافية ينبغي أن يشمل نظام التصويت الإلكتروني وقتاً معقولاً ومحدداً وموحداً لتأكيد التصويت قبل انتهائه؛
  为了提高透明度，电子表决系统应当有一个合理的、具体的和标准的时间，以在表决结束以前确认表决结果；